資料基礎

本冊能夠說明甚麼
有哪些界限

讓社區與市政府清楚了解分析的依據。

檢視了甚麼。分析結合22份已填寫並交回的對話手冊、現場討論的文字記錄，以及20項主持人會後回憶記錄。這些資料來自同一場活動，並非三組不同參與者。

如何數算主題。書面回應按風扇、樹木、作息改變等主題整理，每份手冊在同一主題只計一次。留白不表示不同意。22份手冊及津貼名單，都不代表出席總人數。

文字記錄。完整手寫原稿均有保存。主持人聆聽錄音、核對文字記錄，並辨讀及整理較難辨認的手寫內容，以準確反映參與者的分享。

呈現方式。本冊內容經整理轉述，並非直接引述。我們區分建議與經驗，保留不同看法，並省略未確認的地圖精確標記，以及未核實的服務或法律說法。

資料來源

讓每項發現
都能追溯來源

各頁的簡短資料註，對應以下項目記錄。

書面回應（CG-001至CG-022）
粵語酷熱對話手冊書面回應彙編 v1.0，資料編號 EHG-067，日期為2026年8月20日。每個CG編號代表一份匿名書面回應。

現場討論
提供的活動文字記錄（EHG-083）。時間標記指錄音開始後經過的時間。綜合質性分析工作簿 v7（EHG-065）載有資料記錄、主題分析、不同觀點及跟進記錄。

主持人會後回憶（FR-01至FR-20）
資料編號 EHG-071，由 Sky Woo 及 Kit Wong 於2026年8月21日共同整理。分析時，其證據權重低於活動當時留下的記錄。

活動與分析材料
以下均為EHG資料編號：對話手冊031/032、簡報029/030、活動設計044、主持稿038/045、活動筆記064、摘要070、內部報告073/074，以及多來源交叉比對分析076。

項目來源登記冊保留檔案名稱、版本及出處。另附的檢視備忘錄與頁碼來源對照表，記錄本冊的編輯決定。

鳴謝

謝謝大家
分享日常生活

社區的貢獻，是時間、用心、經驗與關懷。

感謝每一位發言、聆聽、思考及留下書面回應的居民。你們的分享，讓我們看見在宏觀酷熱討論中容易被忽略的日常選擇與限制。

活動主持
Sky Woo、Kit Wong
Second Language Project

項目背景。SL2050與聖萊安德羅市政府的酷熱社區參與工作。

關於本版。根據提供的活動記錄編製，供社區及諮詢討論使用。冊內建議並非市政府已採納的計劃。

照片。照片來自項目檔案；主辦者已確認可刊登可辨認參與者的照片。照片不作辨認發言者或歸屬個別分享之用。

讓對話延續

讀懂日常，
讓生活舒適一點。

在家中、在途中、在我們相聚的地方。

粵語社群對酷熱的生活經驗與看法
聖萊安德羅｜2026年8月19日社區聆聽會

Second Language Project
社區觀察與討論建議
2026年10月｜繁體中文版